BK3-10-097 Einheitliche Informationsstelle nach §12 TKG

Entgeltverfahren, § 36 Abs. 2 TKG
Zugang zu öffentlichen Telefonnetzen (Festnetz)

§ 36 Abs. 2 TKG i. V. m. § 5 S.1 TKG;
Antrag der Deutschen Telekom AG auf Genehmigung der Entgelte für ICP-O.6, ICP-O.7, ICP-O.11 und ICP-Z.18

Die Deutsche Telekom AG hat mit Schreiben vom 16.09.2010 die Genehmigung der genehmigungspflichtigen Entgelte der nachstehenden Leistungen für den Zeitraum vom 01.12.2010 bis 30.06.2011 beantragt:

 

Ausweis der beantragten genehmigungspflichtigen Entgelte der Leistung ICP-O.6:

gültig ab 01.12.2010

 

1. Verbindungen mit Ursprung in Festnetzen (außer Gasse 032):
   
   

   Mischentgelte für Kennzahl 0180-1, 0180 3, 0180-5

   Tarifzonen	Peak-Tarif €/Verbg	Off-Peak-Tarif €/Verbg
   Tarifzone I	0,0091	0,0064
   Tarifzone II	0,0120	0,0082

   
   
   

   Mischentgelte 0180-2, 0180 4

   Tarifzonen	Peak-Tarif €/Min	Off-Peak-Tarif €/Min
   Tarifzone I	0,0314	0,0219
   Tarifzone II	0,0415	0,0282

   
   
   

2. Verbindungen mit Ursprung in Festnetzen (nur Gasse 032):
   
   

   Mischentgelte für Kennzahl 0180-1, 0180 3, 0180-5

   Gasse	Peak-Tarif €/Min	Off-Peak-Tarif €/Min
   Gasse 032	0,0068	0,0047

   
   
   

   Mischentgelte 0180-2, 0180 4

   Gasse	Peak-Tarif €/Verbg	Off-Peak-Tarif €/Verbg
   Gasse 032	0,0234	0,0163

   
   

Ausweis der beantragten genehmigungspflichtigen Entgelte der Leistung ICP-O.7:

gültig ab 01.12.2010

 

1. Verbindungen mit Ursprung in Festnetzen (außer Gasse 032):
   
   

   Mischentgelte für Kennzahlen 0137 1, 0137 5-9

   Tarifzonen	Peak-Tarif €/Verbg	Off-Peak-Tarif €/Verbg
   Tarifzone I	0,0018	0,0013
   Tarifzone II	0,0024	0,0016

   
   

   Mischentgelte für Kennzahl 0137 2-4

   Tarifzonen	Peak-Tarif €/Min	Off-Peak-Tarif €/Min
   Tarifzone I	0,0091	0,0064
   Tarifzone II	0,0120	0,0082

   
   
   

2. Verbindungen mit Ursprung in anderen Festnetzen (nur Gasse 032):
   
   

   Mischentgelte für Kennzahlen 0137 1, 0137 5-9

   Gasse	Peak-Tarif €/Verbg	Off-Peak-Tarif €/Verbg
   Gasse 032	0,0014	0,0009

       
   
   

   Mischentgelte für Kennzahl 0137 2-4

   Gasse	Peak-Tarif €/Min	Off-Peak-Tarif €/Min
   Gasse 032	0,0068	0,0047

   
   
   

Ausweis der beantragten genehmigungspflichtigen Entgelte der Leistung ICP-O.11:           

gültig ab 01.12.2010

1. 
   

   Verbindungen mit Ursprung in Festnetzen (außer Gasse 032)

   Tarifzonen	Peak-Tarif €/Min	Off-Peak-Tarif €/Min
   Tarifzone I	0,0091	0,0064
   Tarifzone II	0,0120	0,0082

   
   

2. 
   

   Verbindungen mit Ursprung in Festnetzen (nur Gasse 032)

   Gasse	Peak-Tarif €/Min	Off-Peak-Tarif €/Min
   Gasse 032	0,0068	0,0047

   
    

Ausweis der beantragten genehmigungspflichtigen Entgelte der Leistung ICP-Z.18: 

gültig ab 01.12.2010

1. 
   Verbindungen mit Ursprung in Festnetzen
   
   

   24h-Tarif

   
   

   0,0075 (€/min)
   zzgl. anteilige Auszahlung an aTNB (nur bei Transitverbindung)
   
   
   

   
   

2. 
   Verbindungen mit Ursprung in Mobilfunknetzen
   
   

   24h-Tarif

   
   

   0,0059 (€/min)
   zzgl. vereinbarte Auszahlung an MNO bzw. zzgl. des Entgeltes für die Zuführung aus dem Mobilfunknetz der Antragstellerin. Das Entgelt entspricht dem niedrigsten Auszahlungssatz, der im Verhältnis zu den übrigen nationalen Mobilfunknetzbetreibern für den selben Mehrwertdiensttyp gilt.
   
   

   
   

3. Aufwendungen für Universal International Shared Cost Number (UISCN)-Datenbank:

   
   

   
   0,0002 (€/min)
   
   
   
   

4. Eintrag einer UISCN in die UISCN-Datenbank, je UISCN:

   
   

   0,00 €
   
   
   

Der Antrag nebst der beigefügten Anlagen - mit Ausnahme der Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse - kann in der BK-Geschäftsstelle der Bundesnetzagentur, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn, an Werktagen (Montag bis Freitag) zwischen 08:00 und 14:00 Uhr, nach vorheriger telefonischer Anmeldung unter der Rufnummer 0228 / 14-4712 oder -4716 eingesehen werden.

Eine öffentlich-mündliche Verhandlung vor der Beschlusskammer 3 ist für den 28.10.2010, 09:00 Uhr, im Dienstgebäude der Bundesnetzagentur, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn, im Raum 0.10 terminiert worden. Die Beschlusskammer beabsichtigt allerdings, vorausgesetzt der Zustimmung aller Beteiligten, auf die Durchführung einer öffentlich-mündlichen Verhandlung zu verzichten.

BK 3c-10-097